La licence LLCER Espagnol couvre les domaines de maîtrise liés à la nature et au fonctionnement de la langue espagnole ainsi qu'à la connaissance des faits historiques, sociaux et culturels du monde hispanophone (Espagne et Amérique Latine) dans les principaux domaines suivants : traduction, littérature, civilisation, linguistique, image. Ce cursus, bien distinct d'un simple cours de langue, repose ainsi sur une complémentarité disciplinaire alliant compétence plurilingue et ouverture interculturelle, qualités hautement profitables pour les étudiant.es qui veulent inscrire leur parcours professionnalisant dans une dimension internationale et/ou souhaitant s'orienter vers les métiers de l'enseignement.
Les objectifs de la formation en matière de connaissances et compétences à acquérir sont clairement définis et connus des étudiant.es chaque année. La progressivité des connaissances est indiquée dans le programme détaillé mis en ligne sur le site de la Faculté des Langues (http://langues.univ-lyon2.fr/ ).
Programme
Couples proposés au semestre 1 :
Licence majeure LLCER Espagnol et mineure LLCER Anglais
Licence majeure LLCER Espagnol et mineure LLCER Portugais
Poursuites d'études au semestre 2 en fonction de vos choix au premier semestre :
Licence majeure LLCER Espagnol
Licence majeure LLCER Anglais *
Double licence majeure LLCER Espagnol et mineure LLCER Anglais + Licence majeure LLCER Anglais et mineure LLCER Espagnol *
Licence majeure LLCER Portugais *
Licence bi-disciplinaire majeure LLCER Espagnol et mineure LLCER Portugais *
Licence bi-disciplinaire majeure LLCER Portugais et mineure LLCER Espagnol *
La formation dispensée en première année de la licence LLCER Espagnol (choisie comme majeure ou mineure) comprend, au premier semestre, deux blocs d'enseignement centrés sur la langue et la culture du monde qui parle en langue espagnole (Espagne et Amérique Latine) : Littérature et initiation à l'analyse de documents historiques et Langue et langage et langue appliquée. À cela s'ajoute un bloc d'enseignement complémentaire composé d'une langue vivante (au choix parmi les langues enseignées au Centre des Langues) et d'une autre matière d'accompagnement au premier semestre.
Le deuxième semestre, conçu pour les étudiants qui confirment leur orientation vers les études d'espagnol, que ce soit par la suite logique de la Majeure Espagnol ou que ce soit par une continuation sur une mineure Espagnol, est formé de deux grands blocs d'enseignement centrés sur la langue et la culture du monde hispanophone (Espagne et Amérique Latine) : Linguistique et traduction, Littérature et Civilisation. À ces deux enseignements considérés comme fondamentaux s'ajoutent des enseignements complémentaires proposé par l'université, tels que Sport, Langues vivantes, Technologies de la communication et de l'information (TIC) ou enseignements d'ouverture.
Les programmes détaillés sont mis en ligne sur le site internet de la Faculté des Langues.
Les séjours à l'étranger sont fortement conseillés par toute l'équipe pédagogique de la licence d'espagnol. Des nombreuses conventions d'échange avec des universités de l'Espagne ou de l'Amérique Latine ont été signées par l'université Lumière Lyon 2, ce qui permet à tout étudiant intéressé par un séjour à l'étranger de réaliser son projet.
Voici une liste (non exhaustive) d'universités où l'étudiant pourra faire son séjour: https://www.univ-lyon2.fr/licence-1-langues-litteratures-et-civilisations-etrangeres-et-regionales
Certifications et métiers visés
Consulter le diplôme, titre ou certificat...
délivrés en fin de formation ainsi que les métiers
auxquels cette formation vous donne accès.
Résultats attendus
La mention LLCER est une formation généraliste essentiellement destinée à donner aux étudiant.e.s les compétences linguistiques et rédactionnelles leur permettant d'accéder à des masters variés préparant à diverses spécialisations : métiers de l'enseignement en particulier des langues, métiers de la traduction, concours administratifs, métiers de la communication et de la culture.
Connaissances à acquérir :
Les connaissances à acquérir tout au long de la licence LLCER Espagnol (disciplinaires et transversales) sont les suivantes:
Connaissance approfondie des différentes aires culturelles et des enjeux géopolitiques qui les animent ;
Maîtrise des savoirs épistémologiques et des méthodologies disciplinaires : techniques de la traduction, de l'analyse de documents (savoir en contextualiser les contenus et analyser les situations d'énonciation des textes : intention narrative, poétique, discursive), d'identification d'axes de lecture (repérage des structures des documents, analyse des stratégies discursives) ;
Consolidation de la culture générale, ouverture à la vie culturelle à l'université et en dehors ;
Maîtrise raisonnée des Technologies de l'Information et de la Communication.
Certification(s)
Nom de la certification
Lien vers la fiche de la certification
Licence mention langues, littératures et civilisations étrangères et régionales
